我为倾城来_最新章节第四十一章 刮目相看

    收拾好自己抄写的经文后，她将那十几本佛经送回殿前的佛经柜子里。

    突然，一本陈旧的厚册子映入她眼底，上面密密麻麻地全是梵文。

    夏芫犹豫片刻，取出那本厚厚的册子翻了二页，觉得应该是本佛经。

    她捧着这本梵文书写的佛经，坐回到自己的几案上。

    结合上次在林氏房里看到的那些《金刚经》的梵文符号，夏芫很快发现这是本梵文版的《大藏经》。

    这“大藏经”三个字她是认出来了，可刚才抄的那十几本经文中并没有此经，因此这本经文的意思她尚且看不懂。

    对应起上次在擎天王府和林氏书房看到的梵文，她对王府那些石板上的文字并无多大突破。

    摸着面前的梵文符号，她琢磨着要不要找本汉文版的《大藏经》来看看。

    “姑娘能读懂焚文？”

    一个浑厚的声音从她身后响起，夏芫回头一看，发现一个老和尚正笑呵呵地看向自己。

    此人卧蚕眉，星月眼，容貌端庄，笑容祥和，乍一看，竟有几分佛像的安详与亲和之感。

    “不懂，只是觉得这些文字好看！”

    “梵文不好写，也不好认，但有灵动寂静之美。姑娘的字写的不错，可否帮贫僧抄上一段梵文？”

    “抄写梵文？”夏芫不解地看着他。

    “这梵文出自佛教圣地印度，所有的经文翻译成汉字前都是梵文。只是传世的梵文经书越来越少，法华寺重建后若能在殿前供奉一段梵文，也算是件大功德。有劳姑娘!“

    此人祥和的笑颜让人难以拒绝，原本就是来抄经的，抄汉文和梵文对她而言并无多大区别，夏芫想到这里，便爽快的答应了。

    将这本《大藏经》上的梵文认真地看了一页后，夏芫提起笔，用心的书写起来。

    “姑娘竟然有过目不忘之才？”

    夏芫手臂一颤，一滴墨汁落在纸上，刚才只想着抄下一页梵文，竟忘了掩饰自己。

    “远逸方丈！”林氏的声音从门口传来。

    “霍夫人！”

    “听说方丈明日开坛诵经，我今日一大早就赶上来了！”

    “霍夫人有心了。法华寺重建一来，夫人供了不少银钱，近日又抄了这么多经文，已是功德无量。听境远说，夫人今日前来敬香，贫僧便过来看看，亲自向夫人道谢！”

    夏芫趁这二人对话之际，将落上墨汁的那页纸张轻轻揉成一团，悄悄地塞进衣袖里。

本章未完点击下一页继续阅读