兰若蝉声

首页

兰若蝉声_最新章节第八十二章 昔日昆仑魂何在 今朝嵩岳客自来(下)



    不知尊使以为然否?”

    圣臣本以为对方亮出了道门宗主的招牌,定是要用身份压服自己,给天竺使团一个下马威的。

    哪儿料到陶弘景所言中冲谦和,从昆仑诸教本源入手,求同存异。

    他的知识量差了眼前这位道家大能何止一个档次,哪里能说出半个不字来?

    于是只能依礼奉承一番,以全佛家所谓善缘。

    这位天竺特使最为依仗的正是其来自佛陀故国,对教义经典的诠释,自然地位超然。

    而今被陶弘景这一闷棍打得……

    对方自根本入手,阐述诸教无高低,

    大家能讲道理讲道理,不要纠缠正宗圣典这些细枝末节。

    他这佛国圣使一下子便有力使不出了。

    魏王端坐高台,只作壁上观。

    他在政策上推动佛教,是为了削弱中原士族的力量。

    而在这种外交场合,借由道家来弹压一下佛国来客,又何乐而不为呢?

    总不能因为信仰的原因将他们捧着惯着,任他们骑到头上,那政与教的位置就倒置了。

    又是一番寒暄舞乐,眼看就要布菜开席,忽然有几名天竺驯兽师在和通译叽里咕噜地说着什么。

    那几名通译看上去面有难色,也不知道是该译还是不该译。

    魏王见气氛尴尬,小声问姚思夏道,

    “他们在说什么?”

    姚思夏也同样压低嗓音,小心翼翼地回复,

    “他们在讨要牛尿。”

    “什么?”

    魏王有些怀疑自己的听力,

    姚思夏只能放开语音,又清楚地重复一遍。

    这么一来,坐在上宾位置的陶弘景也听了个真切。

    陶弘景是有大才学的人,一切以真知为本,才不会为这些事大惊小怪。

    他呵呵一笑,只问了一个问题,

    “中天竺的那些大城,离海较远吧。”

    姚思夏点头应是。

    陶弘景忙又追问,

    “彼国可设盐官?”

    中原自周朝便设有盐官,解决食盐调配。

    可是天竺国家制度松散,不可能设专门官员解决这种问题。

    其国不重商业,连盐贩子也很罕见,最为活跃的,倒是一批蜀商。

    可是那些蜀国商人也不是常年出现,许多地方的食盐供应确实没有保障。

    加盐的生米乃是其国至高的贡品,只有在宗教仪式上才会出现。

    姚思夏只是略作介绍,陶弘景便已了然,

    “嗯,那他们长期饮牛尿,确实还是有好处的。

    中原古方里人中白也可入药,只是如何保证中白的质量却是难事。

    因此中原多取童子溺。

    人之初生其质洁,童子溺少杂质,毒素,质量多有保障。

    但是随着阡陌交通日益发达,现在的方剂对人中白以及所炼秋石的需求渐渐少了。

    若能多取海菜,比如渤海昆布,东海海带,南海紫菜,

    这些都是极好的替代品。”

    莫愁姑娘正在张罗主席布菜,恰巧听到了,便展颜笑道,

    “华阳先生的谶言果然都是极准的,

    今日的料理便有百味昆布丝,

    还有用咸湿之精熬制的豆腐羹呢。”

    》》》》》敲黑板时间《《《《《

    写到这一章,对于天竺历史的描述是不是有些颠覆各位看官对于文明古国的认知?这背后许多东西一章讲不完,我们慢慢来。为了文章阅读方便,我们先解释几个点:

    圣臣,梵名阿耶波多āryabha?a,本作雅力八达译音更准。ārya,与雅力安同源,本作曰雅力士,在后文会有溯源。这个字有神圣,高雅的含义。Bhata有臣,使的意思。故称圣臣。至于文中圣臣圣使混用,圣使取的是神圣使节的本意,并非名字。关于他的详细背景,后面的情节还有更深入展开。

    姬多,今名笈多王朝。

    史舜龙,Shishunaga,和蜀山尼一样,这是拉丁化拼写的对译。

    华都城,既华氏城,古代印度正治文化中心。正式定都始于幼龙王朝。

    风雷口,今译乃堆拉,意思为风雪最大的地方。是唐代唐蕃古道延伸入天竺的山口,是喜马拉雅中段最重要的步道口。风雷口南麓,至今仍称雷龙之国(不丹),根据其国旗的图腾,大致可以得知其昆仑龙文化溯源。

本章未完点击下一页继续阅读