“由于***在过去一段时期国策错误而走上了战争道路，又因殖民地统治和侵略，给许多国家特别是亚洲各国的人民带来巨大的损害和痛苦。为了未来不各方面重犯错误，我代表***政府，***国民虚心地接受这一不容怀疑的历史事实，并表示沉痛的反省之意，并表示由衷的道歉，并将以最大的诚意对侵略战争造成伤害的亚洲各国进行战争赔偿……”
坤甸和会重启，***内阁官房长官冈崎胜男以痛苦的表情向亚洲各国代表宣读了***相吉田茂的道歉信。
作为大会执行主席的黄历露出了一丝嘲讽的冷笑，低沉地说道：“既然是道歉，就不要搞些小手脚，难道这就是你们***人难以改变的阴险狡猾的禀性吗，这会让各国代表更鄙视你们，为你们的卑劣无耻而感到震惊。”
冈崎胜男心中暗惊，但却装作茫然不解的样子，而亚洲各国代表也纷纷露出疑惑的神情。
日语中除日常生活中常见的道歉用语外，表示道歉的词语主要还有“御诧”和“谢罪”。这两个日语单词在英语中一般都可以翻译为“ap1o1gy”或“ap1o1gizg”，不过这两个日语单词在道歉的程度上还是有区别的，***政府在使用这两个单词时可是小心翼翼、斟酌再三。
吉田茂的道歉信中使用的是“御诧”而不是“谢罪”，因为吉田茂和***官员认为如果使用“谢罪”一词，就有可能会被理解为***政府承认了法律责任而进行国家赔偿，这样将会引起其他尚未解决的赔偿问题，对***政府十分不利。在使用词语上充分讨论和慎重考虑，并不因为“御诧”和“谢罪”都表示“ap1o1gy”而随意使用，由此可见***人的狡猾和卑劣。
黄历毫不客气地打破了***人最后一个阴谋，冷冷地说道：“如果你们***是真诚的道歉，我想更改一个词语不是什么难事吧？”
冈崎胜男被逼到了绝路，他不能争辩，越争辩越证明***人确实心中有鬼，只能把这当成无心之失，才能平息这位黄大总统掀起的对日仇恨。他深深鞠躬，表示将与***政府沟通，确认这次笔误并进行改正。
黄历和南洋联邦政府再次令世人感到惊诧和汗颜，对***的研究如此透彻，如此深入，这不仅仅是一个细致的问题，而是一种态度和方法。对敌人的了解能达到如此深度，难道不令敌人感到胆寒吗？反观自身，除了对能要到多少索赔而下心思，对***的了解简直是太肤浅了。
“知己知彼，百战百胜。”周e1面色凝重地对代表团成员说道：“现在我们应该能更了解这位总统先生为何能未尝败绩的原因了，谁惹上他，谁被琢磨研究得如同光着身子，都会感到这是一个可怕的对手。”
本章未完点击下一页继续阅读