他跟陈勋同样是淮南艺术大学毕业的,自己读的是戏剧影视文学,而陈勋读的是广播电视编导,从此他们的人生便朝着两个不同的方向延续下去,转眼,大家在各自的领域里也算功成名就,可是当初的理想是什么。谁还能记得起来?
“首卷,第一篇,你先看看原文。”
梁渠收回目光,踱步过去给自己重新倒了一杯热水,看着瓷杯里翻滚的茶叶,脸上的神情总算缓和了些,他这次邀请陈勋过来,主要的目的其实还是为了这篇《孔雀东南飞》,梁渠想通过对方了解一下,将它改编成电视剧的可能性能有多高。
“长诗体?”陈勋本身就是做编导出身的。对文学作品的品鉴能力自然不低,确切来说,这篇长诗跟他以往看过的不太一样,但是具体是哪里不一样。他暂时还没能总结出来。
“准确来说,是叙事长诗,它的故事性相比其他长诗强了太多!”梁渠无意间看过一次03班的排练,也正是那一次给了他很大的触动,之后又专门问沈皖瑜拿了剧本,仔细研究之后就有了这样的想法。
“你再看看这个!”他将王小娅撰写的《南客》以同样的方式丢过去。再次回到红木椅子上坐着,低头看了一眼腕子上戴着的手表,距离班级考试还有四十分钟的样子,他算了算,时间上应该差不多正好。
“老梁,你想把它改编成电视剧?”陈勋对改编的事情特别敏感,将前前后后的事情联系起来,自然就能猜到老同学的想法,对方这葫芦里卖的什么药算是弄明白了,至于事情行不行得通,暂时还不急着下结论。
“你是想听官话,还是想听实话?”陈勋自从看完剧本以后,眉头就没舒展过。
“你这不是废话吗?直说吧,能不能行?”梁渠摘下眼镜放在桌面上,指着剧本问。
“难!国内就没有过这样的先列,老祖宗的这些底蕴不是随便一个人就能理解的,直译过来肯定不行,光研究剧情转换就要花大量的精力,受众面太窄,弄不好就是一个费力不讨好的下场,我劝你还是别动这个心思了。”
话虽然这么说,陈勋的眼神却始终盯着桌子上那份剧本,眼珠子里有些意味难明的神光在闪烁着,情绪甚至变得有些躁动不安,好像心口有一团热火在燃烧着一样,只好端着茶杯一个劲喝茶。
“剧本我来编,你就说敢不敢冒这个风险!”梁渠瞪着一双眼睛,直愣愣的盯着他看。
本章未完点击下一页继续阅读