男神
顾明烨瞥了一眼邢荞,慢悠悠的开了口。
“她的法语不太精准,所以怕表达不够好。”
这一开口,邢荞就忍不住要花了。
腔调如此之迷人真的好么
“有顾先生在,应该不成问题的。”
邢荞脸上露出得意的笑容,开始讲解这个系列的故事。
“藤缠树,取自于九腔十八调的客家山歌。
是一首描述男女互诉衷肠、海枯石烂的定情歌。
全是这样的:
山中只见藤缠树
世上哪见树缠藤
青藤若是不缠树
枉过一春又一春
竹子当收你不收
笋子当留你不留
绣球当捡你不捡
空留两手捡忧愁
连就连
我俩结交订百年
哪个九十七岁死
奈何桥上等三年”
听到最后两句的时候,顾明烨的眼眸微动。
哪个九十七岁死,奈何桥上等三年。
这世上会有这样动人缠绵的爱情么
将这一句一句翻译给kris的时候,明显看到他眼睛里那种迸射出来的光芒。
“天呐,太美妙了。我真没想到你们中国人这么浪漫
我一直以为你们是个很含蓄表达自己情感的民族,没想到,竟然有这么美丽动人的歌曲。”
顾明烨不再话,只是静静聆听着。
可是心里却始终被那两句歌词震撼着。
这世上是否也能有一人让他如此心甘情愿
目光,不由自主的落在身边的笨蛋身上。
然后看着她温柔的和kris讲述自己当时是怎么想到用这个作为灵感的迸发。
当然,没人知道,当时她竟然是给自己的前男友的未婚妻去设计这套珠宝。
有时候,顾明烨觉得自己真是理解不了这个笨蛋的想法。
人通常都是自私的,可是她总是能够站在一个客观的角度去面对一件事。
甚至从对方的立场在考虑,也不管对方是不是值得她去费心思。
本章未完点击下一页继续阅读