韩氏译卷

首页

韩氏译卷_最新章节第十四章(4)



    这笔交易与杰米和几个最可靠的消息来源者达成的协议没有什么不同。杰米等侍者清理完餐桌才做了回答。“殿下,”他笑道:“我将尽力而为。可是,如果你在床上和一个未成年的男孩胡搞时被人逮住,将要引渡回国时,这笔交易就算结束了。”

    “这我懂得。”王子说。侍者倒上了咖啡。

    “我们是不是握一握手定准此事?从现在起,你必须叫我乔治。这是我的西方名字,用这个名字我发现比起正式称呼来可以大大减少人们的注意。”

    杰米哼着“我的王子总有一天要来临”的曲子回到了杂志社,他对于事情能达到这一步感到十分得意。接近王子意味着他有了获得第一手材料的机会,可以了解一下震撼大西洋两岸的新兴石油富翁的社会生活。同时,这个消息来源一定会产生大量的花边新闻。于是,杰米和乔治没过几个星期就成了密友。

    乔治发现杰米的结交面很广,他便经常地就经纪人、顾问和财产交易方面的情况征求杰米的意见。反过来,他经常把被他的财富吸引到身边的各色人等的丑事讲给杰米听。

    有一次,杰米去拜访乔治的豪华客室,在那里发现了伊莱恩·奥斯古德——她过去是影星,丈夫也是影星,现在与丈夫分道扬镳了,正筹划着重返影坛。她没有认出他是谁。后来,在没人的时候,他向乔治询问了她的情况。

    “噢,她吗,是个漂亮的少妇人,但头脑有点不正常。”乔治说:“在洛杉矶有人把我的名字告诉了她,她昨天就赶到了这里。我无法让她吃闭门羹——我知道我的那位洛杉矾朋友已经打着我的招牌占了她的便宜——所以我接待了她。我估计她对我们的为人事先就有一种看法。昨天晚上,我刚一吃完晚饭回来,她就离开自己的房间,赤条条地钻进了我的被窝。我打电话叫秘书来,把她送了回去,我真不知道该怎样对付她这号人。她今天就要回洛杉矶了。我给了她一只手镯,还写了一封能够帮她重操旧业的便信。”

本章未完点击下一页继续阅读