青春的易逝堪忧;
我们方生也就方死,
和你们一样,
一切都要罢休。
你们谢了,
我们也要去了,
如同夏雨之骤,
或如早上的露珠,
永无痕迹可求。
thesethingsshallneverdie
这些美好不会消逝
charlesdis
查尔斯.狄更斯
thepure.thebright,thebeautiful,
一切纯洁的,辉煌的,美丽的,
thatstirredourheartsinyouth,
强烈地震撼着我们年轻的心灵的,
theiulsestowordlessprayer,
推动着我们做无言的祷告的,
thedreaofloveandtruth;
让我们梦想着爱与真理的;
thelongingaftersothing'slost,
在失去后为之感到珍惜的,
thespirit'syearningcry,
使灵魂深切地呼喊着的,
thestrivingafterbetterhopes-
为了更美好的梦想而奋斗着的-
thesethingseverdie.
这些美好不会消逝。
thetidhandstretchedforthtoaid
羞怯地伸出援助的手,
本章未完点击下一页继续阅读