**
#(彩虹)**(dān měi)一词最早是出现在日本近代文学中,为反对自然主义文学而呈现的另一种文学写作风格:**派。**派的最初本意是“反对暴露人性的丑恶面为主的自然主义,并想找出官能美、陶醉其中追求文学的意义”。**在日文中的发音为**(たんび)tanbi,本义为“唯美、浪漫”之意,如**主义就是浪漫主义。**,沉溺于美,详细解释则是「包含一切美丽事物,能让人触动的,最无瑕的美」。
#(彩虹)后来这个词被日本的A界用于BL(boy's love)漫画上,结果引申为代指一男性与男性之间的恋爱感情,最后更发展为男同性恋作品的代称之一。
GL
#(彩虹)百合是A领域的概念,又称GL(Girls love),指女生之间纯洁的爱慕关系(代指女性间的恋爱,但又并不完全等同于女同性恋)。
生肉
#(彩虹)未进行加工(翻译)的A作品,指动画的无字幕版
熟肉
#(彩虹)熟肉指的是已被字幕组/汉化组翻译过的动画/漫画//游戏/电影等作品。
×周目
#(彩虹)最开始为游戏所用,初次玩一款游戏,打完所有游戏关卡后就叫一周目,玩过的游戏从头到尾再接着玩一遍为二周目,以此类推。注:一定是从头玩到尾
#(彩虹)现也常用在动漫中,第一次从头看到尾是一周目,看过一次再来回顾一遍是二周目,以此类推
#(彩虹)例如我说了N周目就是看完了N遍
空耳
#(彩虹)空耳(日语:空耳/そらみみSoramimi)在日语中的本意是“幻听、听错”的意思。现指故意将一种词句的发音听成与另一种发音类似词句的二次创作方式。
#(彩虹)常用于将一种语言的影片、音乐作品,故意将原语言的发音理解为另一种语言,写出与原本歌词意思不同,甚至毫无关联的新的“歌词”(以另一种谐音重写内容),以达到比如恶搞或一语双关的目的。而再诠释后的内容,通常与原文仅有发音上、而无意义上的关系。
本章未完点击下一页继续阅读