至于最后那句话陈凡想了想决定还是出来“阿布扎哈王子在为选举做准备。”
“知道了你干的很好。”
李市震早前也了解过不少信息知道这王子野心勃勃不过就目前掌握的情况来看对方似乎比想象之中还要更加迫切一点。
“尊敬的阿布扎哈王子这是之前拟定好的合同范本你之前应该有看过的里面有些细则问题不知道您意下如何呢？”
李市震按住一个黑色的文件夹轻轻推到了对方跟前同时吩咐手下把备用的十几份合同范本呈递在了外商面前。
枫叶集团的业务领域基本上已经涵盖了国民生活的方方面面大到人工智能生物航到饰品服装日常用品都能感觉到浓浓的枫叶风格。
阿布扎哈王子摊开合同很快就在厚厚几十页的合同条款里找到了那几处关注点一一指出道：“我们先前讨论过这几条铁路能不能在两年内建成或者至少得看出个明显成效什么的五年确实有点久了。”
听完翻译的转述李市震解释道：“当初规划的时候考虑到这是一个系统性的工程所有步骤都是经过严格模拟测试的工期五年只是个预计时间赶工最快估计也要三年半至四年左右。”
阿布扎哈听了深表遗憾这样一来建设取得的成绩就没办法给自己增添政治筹码了。
陈凡是个彻头彻尾的外行是一个连专业课都还没开始上的大一新生虽然有了顺从女仆提供的科技听是听得明白但还是不知道大佬们在讲什么。
“很抱歉尊敬的王子对于您的要求我们实在是无法满足请问您还有其他问题吗？”
没等英语翻译开口陈凡先是强着把李市震的话翻译了过去还额外多加了点东西。
“目前规划的在建铁路一共有三条如果起手只建造两条铁路的话预计两年内可以完工其中有一条铁路大部分里程都在王子所属的部落内其余两条则只是途径不知王子意下如何。”
陈凡好不容易完这一长串话挠了挠头自己也不明白这话的意思。
李市震也觉得时间略久了况且这段话本来还不属于陈凡翻译的便问道：“你了什么…翻译的时间有点久啊别乱一些不该的东西。”
“没什么都是些客套话你知道的全世界人民的客套话都是长篇累赘的。”陈凡不知如何应答只好随口搪塞了过去。
阿布扎哈是把话听进脑子里去了他收住笑容又凝神想了想开口道：“如果不是同时施工而是先让两条铁路开始动工的话又会有什么区别。”
李市震听完翻译觉得有些吃惊不明白对方为什么会突然想到这个认真的回答道：“这样的话整体工期可能会延长费用上至少要比现在上浮15%不过单是那两条铁路的话倒是可以在两年内完工。”
本章未完点击下一页继续阅读