娱乐圈教父_最新章节第280章 我写字不怎么好看
我期待全世界都说华夏话,我期待我们说的话,能让所有外国人认真去听。这就是我唱这首歌的意思,让全世界认真听听我们的话,认认真真了解一下华夏的文化。
为了促进华夏语国际的交流,我一定以身作则,学好外语,也帮助国际友人学好华夏语。在这里,我就用格列日涅夫先生刚才的朗诵的那首诗作为一个例子,让在场的所有国际友人认认真真听话,认认真真了解华夏文化。”
萧俊说到这里停了下来,给所有人理解自己话中含义的时间,也是偷眼观瞧宁老爷子的反应。
可是这位老领导稳如泰山,脸上没有丝毫表情。
唉,这种感觉真是憋屈,就想上一次面对那个江成的时候,一通揣摩上意差点把萧俊给逼疯。
算了,不管了,话已经说到这份上,该做的事情还是要继续做下去的!
等宴会厅差点静下来。
萧俊昂头挺胸,振声开口。
“沁园春·雪……”
萧俊今天也是被架在舞台上下不去了,索性就把自己能使出来的本事,全部用上。
这一首《沁园春·雪》,他又是通过系统的帮助,以华夏语、英语、德语、法语等等等等二十多种语言,在舞台上朗诵了一遍。
英语版的朗诵完毕之后,宴会厅后方的那张餐桌上,露西小姐扭头看向身边的翻译。
“玲,这就是刚才你说的赞美雪的诗?我了解一些华夏文化的,这哪是单纯的赞美雪,这明明是在赞美华夏的山河风光,赞美华夏的英雄人物!你曾经不也是华夏人吗,这种东西你应该比我更了解的啊,为什么没跟我说清楚?”
“呀,露西小姐,华夏的诗词本来就不好翻译的,我……”
“不好翻译,为什么那个萧可以说出来?那是你的水平不够了,还是说你想着刻意隐瞒什么。以前你到底有多少事情隐瞒过我。还有刚才咱们进门的时候,你到底说了什么话,会让那个萧非常气愤?”
“露西小姐,这……”
“你想清楚了,再跟我解释。我要听实话,如果再有隐瞒,我会要求公司给我换一个翻译的!”
这位美帝女歌星也是有点脾气的人,刚刚萧俊话里两次提到他的名字,依然引发了周围人不停朝她这边侧目。
身为一个明星,引发别人关注,不是她自己的表现,而是因为身边翻译的所作所为。这怎么能忍受的了,更何况引起关注的原因还不是什么好事情,这让别人如何看待她。
露西小姐怒气冲冲地扭过头去,等着玲想清楚了,给她一个合理的解释。
可是这个玲呢,哪有心情想什么解释,她却是将目光投向了舞台,看着萧俊的眼神中充满了怨毒。
十几分钟的时间,整个宴会厅里都是萧俊的声音,一首《沁园春·雪》用二十多种语言朗诵出来。尤其是其中那一句“江山如此多娇,引无数英雄竞折腰”,顿时让不少国际友人心潮澎湃起来。
本章未完点击下一页继续阅读